APPETIZER
|
| |
|
5 cl. |
|
Becherbitter |
|
65 Kč |
| |
|
5 cl. |
|
Slivovitz Jelínek
|
|
65 Kč |
| |
|
5 cl. |
|
Borovička Jelínek
|
|
65 Kč |
| |
|
1 dl. |
|
Metropol bitter |
|
55 Kč |
| |
COLD
STARTERS
|
| 100 |
|
70 g |
|
Smoked salmon with
butter and lemon
|
|
149 Kč |
| 101 |
|
50 g |
|
Salmon roll with
asparagus |
|
115 Kč |
| 102 |
|
70 g |
|
Spicy smoked Mates-fish
slices |
|
95 Kč |
| 103 |
|
70 g |
|
Smoked meat roll
with garnish |
|
95 Kč |
| 104 |
|
70 g |
|
Prague ham with butter
and gherkins |
|
95 Kč |
| 105 |
|
120 g |
|
Salmon caviar Malossol,
butter, egg, lemon |
|
560 Kč |
| 106 |
|
70 g |
|
Smoked tongue with
horseradish |
|
95 Kč |
| 107 |
|
80 g |
|
Paté with green pepper,
butter and gherkins |
|
95 Kč |
| 108 |
|
80 g |
|
Duck paté with port
wine and cranberries |
|
95 Kč |
|
|
|
|
Roasted
salmon on butter
|
Breast
of chicken au gratin
with peach and cheese
|
|
SOUPS
|
| 150 |
|
|
|
Consomé with meat
and noodles |
|
48 Kč |
| 151 |
|
|
|
Garlic soup with
croutons |
|
35 Kč |
| 152 |
|
|
|
Potatoe soup with
mushrooms (home made) |
|
48 Kč |
| 153 |
|
|
|
Czech onion soup |
|
44 Kč |
| |
HOT
STARTERS
|
| 171 |
|
100 gr. |
|
Smoked tongue with
dill sauce |
|
95 Kč |
| 172 |
|
70 gr. |
|
Toast with ham and
blue cheese |
|
98 Kč |
| 173 |
|
70 gr. |
|
Asparagus with butter
(served hot) |
|
113 Kč |
| 174 |
|
70 gr. |
|
Goose liver on toast |
|
138 Kč |
| |
FISH
|
| 201 |
|
150 g |
|
Salmon with herb
béchamel sauce
|
|
214 Kč |
| 202 |
|
150 g |
|
Roasted salmon on
butter |
|
198 Kč |
| 203 |
|
1 ks |
|
Pried trout Liběchov
style |
|
217 Kč |
| 204 |
|
150 g |
|
Fried carp with garlic
and parsley |
|
191 Kč |
| 205 |
|
150 g |
|
Fried carp with lemon
slices |
|
183 Kč |
| |
POULTRY
|
| 211 |
|
|
|
Half of roasted chicken
with mashed potatoes
|
|
263 Kč |
| 212 |
|
150 g |
|
Stuffed chicken breast
with ham and cheese |
|
195 Kč |
| 213 |
|
150 g |
|
Breast of chicken
au gratin with peach and cheese |
|
182 Kč |
| 214 |
|
150 g |
|
Breast of chicken
au gratin with broccoli and cheese |
|
188 Kč |
| 215 |
|
150 g |
|
Chicken sauté with
cream curry and mushrooms |
|
172 Kč |
| 216 |
|
150 g |
|
Fried chicken steak |
|
177 Kč |
| 217 |
|
100 g |
|
Pasta with chicken
and mushrooms |
|
153 Kč |
| 218 |
|
150 g |
|
Goose livers with
onion |
|
188 Kč |
|
|
|
|
Half
of backed duck with red and white
cabbage and 3 kinds of dumplings
|
"Maria
Theresa´s Platter" - pork, duck,
smoked meat, white and red cabbage,
3 kinds of dumplings
|
|
CHEF´S
SPECIALITIES
|
| 231 |
|
|
|
Half of backed duck
with red and white cabbage and 3 kinds of dumplings
|
|
296
Kč |
| 232 |
|
|
|
"Maria Theresa´s
Platter" - pork, duck, smoked meat, white and red cabbage,
3 kinds of dumplings |
|
321
Kč |
| 233 |
|
|
|
"The Prague
Butcher´s Platter" - backed and smoked pork, smoked tongue,
ham, sausage, spinach, potato garlic pancakes, 3 kinds of dumplings |
|
297
Kč |
| 234 |
|
1
pc |
|
Roast leg of rabbit,
red cabbage, potato dumplings |
|
234
Kč |
| 235 |
|
1
pc |
|
Roast leg of rabbit
in a cream sauce cranberries and lemon slices |
|
238
Kč |
| 236 |
|
|
|
Half of backed rabbit,
with bacon and mashed potatoes |
|
281
Kč |
| 237 |
|
|
|
Rabbit back baked
with thyme, spinach, potato, potato dumplings |
|
243
Kč |
| 238 |
|
|
|
Cmunda po kaplicku
- potato pancake, smoked meat, white cabbage |
|
256
Kč |
| |
MAIN
COURSES
(FROM OUR KITCHEN)
|
| 301 |
|
200 g |
|
Beefsteak with green
pepper
|
|
288 Kč |
| 302 |
|
200 g |
|
Beefsteak with mushrooms |
|
278 Kč |
| 303 |
|
150 g |
|
Roast sirloin of
beef with bleu cheese au gratin |
|
256 Kč |
| 304 |
|
150 g |
|
Pork cutlet with
champignons, ham and smoked cheese au gratin |
|
197 Kč |
| 305 |
|
150 g |
|
Pork cutlet with
peach and cheese au gratin |
|
186 Kč |
| 306 |
|
150 g |
|
Smoked pork cutlet
with mixed eggs, onion and cheese au gratin |
|
188 Kč |
| 307 |
|
150 g |
|
Pork cutlet in a
potato pancake |
|
184 Kč |
| 308 |
|
150 g |
|
Old bohemian mix |
|
187 Kč |
| 309 |
|
150 g |
|
Fried pork cutlet,
gherkins |
|
177 Kč |
|
|
|
Pork
cutlet with champignons,
ham and smoked cheese
au gratin
|
|
CZECH
CUISINE
|
| 251 |
|
150 g |
|
Roast sirloin of
beef in a cream sauce
|
|
178 Kč |
| 252 |
|
150 g |
|
Beef in a mushroom
sauce |
|
162 Kč |
| 253 |
|
150 g |
|
Pork goulash "Krušovice" |
|
147 Kč |
| 254 |
|
150 g |
|
Farmer's roasted
leg of pork with white and red cabbage |
|
153 Kč |
| 255 |
|
150 g |
|
Moravian pork "sparrow"
with white and red cabbage |
|
158 Kč |
| 256 |
|
150 g |
|
Smoked meat roll
with spinach or mashed potato, gherkins |
|
166 Kč |
| 257 |
|
150 g |
|
Smoked tongue with
spinach or mashed potato, gherkins |
|
164 Kč |
|
|
|
|
Pork
goulash "Krušovice"
|
Farmer's
roasted leg of pork
with white and red cabbage
|
|
VEGETARIAN
MEALS
|
| 331 |
|
|
|
Poached egg with
asparagus and cheese au gratin
|
|
147 Kč |
| 332 |
|
|
|
Poached eggs with
spinach |
|
126 Kč |
| 333 |
|
|
|
Dumplings with eggs,
gherkins |
|
121 Kč |
| 334 |
|
|
|
Vegetable plate |
|
135 Kč |
| 335 |
|
|
|
Broccoli au gratin |
|
143 Kč |
| 336 |
|
|
|
Fried "Hermelin"
cheese, sauce tartare |
|
137 Kč |
| |
SPAGHETTI
|
| 341 |
|
300 g |
|
Spaghetti with cheese
|
|
148 Kč |
| 342 |
|
300 g |
|
Spaghetti with chicken |
|
158 Kč |
| 343 |
|
300 g |
|
Spaghetti with prawns |
|
168 Kč |
| |
OMELETTE
|
| 346 |
|
|
|
Omelette with cheese
|
|
148 Kč |
| 347 |
|
|
|
Omelette with chicken |
|
148 Kč |
| 348 |
|
|
|
Omelette with mushrooms |
|
148 Kč |
| |
SALADS
|
| 371 |
|
|
|
Salad plate with
tuna fish - lettuce, tomato, cucumber, tuna, egg, olive and mustard
dressing
|
|
177 Kč |
| 372 |
|
|
|
Salad plate with
smoked salmon - lettuce, tomato,cucumber, salmon, egg, tartare
sauce |
|
194 Kč |
| 373 |
|
|
|
Salad plate with
chicken - lettuce, tomato, cucumber, chicken, peach, yoghurt dressing
|
|
168 Kč |
| 374 |
|
|
|
Salad with Balkan
cheese |
|
85 Kč |
| 375 |
|
|
|
Fresh vegetable salad |
|
76 Kč |
| 376 |
|
|
|
Tomato salad |
|
68 Kč |
| 377 |
|
|
|
Farmer's cabbage
salad with yoghurt dressing |
|
52 Kč |
| 378 |
|
|
|
Farmer's cabbage
salad with horseradish |
|
54 Kč |
| 379 |
|
|
|
Pasta salad with
vegetable and oregano |
|
141 Kč |
| 380 |
|
|
|
Pasta salad with
smoked cheese and yoghurt dressing |
|
146 Kč |
|
|
|
|
Salad
plate with tuna fish - lettuce,
tomato, cucumber, tuna, egg,
olive and mustard dressing
|
Cheese
plate
|
|
CHEESE
|
| 351 |
|
|
|
Blue cheese with
butter
|
|
92 Kč |
| 352 |
|
|
|
Camadet with Butter
|
|
97 Kč |
| 353 |
|
|
|
Smoked cheese with
Butter |
|
87 Kč |
| 354 |
|
|
|
Cheese plate |
|
224 Kč |
| |
DESSERTS
|
| 451 |
|
|
|
Pancakes with whipped
cream, blueberries
|
|
87 Kč |
| 452 |
|
|
|
Apple strudel with
whipped cream |
|
62 Kč |
| 453 |
|
|
|
"Sachet"
with jam, cottage cheese and butter |
|
58 Kč |
| 454 |
|
|
|
"Medovník"
Cake |
|
77 Kč |
| 455 |
|
|
|
Vanilla ice cream
with hot forest fruit |
|
132 Kč |
| 456 |
|
|
|
Ice cream with peach
and whipped cream |
|
98 Kč |
| 457 |
|
|
|
Lemon Sorbet |
|
88 Kč |
| 458 |
|
|
|
Raspberry Sorbet |
|
88 Kč |
|
|
|
Pancakes
with whipped cream, blueberries
|
|
SIDE
DISHES
|
| 401 |
|
|
|
Boiled potatoes with
butter
|
|
36 Kč |
| 402 |
|
|
|
Fried potatoes |
|
42 Kč |
| 403 |
|
|
|
Mashed potatoes |
|
48 Kč |
| 404 |
|
|
|
Potato dumplings
|
|
36 Kč |
| 405 |
|
|
|
Potato salad |
|
46 Kč |
| 406 |
|
|
|
White bread Dumplings |
|
32 Kč |
| 407 |
|
|
|
Dumplings with bacon |
|
42 Kč |
| 408 |
|
|
|
3 kinds of dumpling |
|
39 Kč |
| 409 |
|
|
|
Potato pancakes |
|
56 Kč |
| 410 |
|
|
|
Fried potato croquettes |
|
42 Kč |
| 411 |
|
|
|
French fries |
|
38 Kč |
| 412 |
|
|
|
Rice |
|
38 Kč |
| 413 |
|
|
|
Poached eggs |
|
39 Kč |
| 414 |
|
|
|
Spinach |
|
48 Kč |
| 415 |
|
|
|
Cabbage |
í |
36 Kč |
| 416 |
|
|
|
Gherkins |
|
32 Kč |
| 417 |
|
|
|
Tartare sauce |
|
34 Kč |
| |
SNACKS
TO BEER
|
| 391 |
|
100
g |
|
Pickled sausage with
onion
|
|
95 Kč |
| 392 |
|
4
ks |
|
Potato pancake |
|
56 Kč |
| 393 |
|
70
g |
|
Smoked Mates-fish
slices |
|
95 Kč |
| 394 |
|
1
ks |
|
Pickled "Hermelin"
cheese with red hot peppers |
|
93 Kč |
| 395 |
|
4
ks |
|
Toast with garlic |
|
96 Kč |
| 396 |
|
4
ks |
|
Toast with blue cheese |
|
124 Kč |
| 397 |
|
250
g |
|
Cold plate - ham,
smoked meat roll, baked pork, smoked tongue, egg, gherkins, butter,mustard,
garnish |
|
260 Kč |
| |
|